Portugal, um país em vias de extinção?

Um livro precioso, com belas fotografais e excelentes historielas, janela aberta para um mundo que não pode morrer...

Ofereceu-me, hoje, um amigo muito generoso, L miu purmeiro lhibro an Mirandés/O meu primeiro livro em Mirandês, texto de Carlos Ferreira, fotografia de Paulo Magalhães, Edição Planeta Vivo, Outubro de 2005.

Jorge Sampaio -o último Presidente da República inteligente e culto, após o 25 de Abril-, num Prefácio breve, abre o livro com estas palavras:

“Um grande pensador do nosso tempo, Georges Steiner, diz que uma língua que desaparece é um mundo que acaba. A defesa do mirandês é a defesa de um mundo de memórias, de tradições, de evocações, de experiências. E também de sonhos, de projectos, de afectos.”

Nada há a corrigir ou a acrescentar a isso.

Ligam-me a Mirandela, antepassados meus, vindos através de meu pai; pude verificar, gravado no parapeito do balcão do antigo tribunal, a passagem de um Lopes Cardoso, juiz, na terra, em meados do século XVII.

Pormenor, eu sei, mas…

…liga-me a Trás-os-Montes a minha infância, a minha adolescência e juventude.

Liga-me a Trás-os-Montes a minha avó Augusta, que me contou histórias inesquecíveis, quando na Guarda.

Ligam-me genes.

E, olhando o Interior, de norte a sul, reparo que também tudo isso são mundos em risco.

A quanto sei, o belíssimo livro que me ofereceram hoje está esgotado.

E digo: eis um sinal da triste realidade: Portugal esgota-se.