terça-feira, 4 de setembro de 2012

Bom dia!

Óleo de Henrique Pousão (1859-1884)

O Mar pela manhã

Deixem-me estar aqui. Que também eu contemple,

um pouco, a natureza –o mar, nesta manhã,

o céu azul sem nuvens, de um e de outro a luz,

onde se alonga a amarelada praia.


Deixem-me estar aqui. Que eu pense que isto vejo

(não é o que vi um instante, quando aqui parei?).

Tudo isto só –e não, também aqui, visões,

memórias, e os espectros do prazer antigo.


Constantino Cavafy, 90 e Mais Quatro Poemas, Tradução, prefácio e comentários de Jorge de Sena, Editorial Inova, Porto, s.d.

2 comentários:

  1. Bom dia Manuel!
    Fiquei aqui, a contemplar cada palavra...quase ouvi o murmurio das ondas...

    Abraço
    Sónia

    ResponderEliminar
  2. Olá, Sónia, fico muito contente por saber que o meu post lhe deu alguma coisa! Boa tarde e desculpe só agora lhe responder, mas fui cedo para Lisboa e voltei há pouco. Um grande abraço!
    E não se esqueça que tem perto o mar do Norte, caro a Leo Ferré...

    ResponderEliminar