Da originalidade

Capa de presença, a mais importante revista portuguesa do séc. XX, fundada, em Março de 1927, por Branquinho da Fonseca, João Gaspar Simões e José Régio

Voltei –mais uma vez voltei...-  a “Confissão dum homem religioso” (Portugália Editora, 1971), obra maior de José Régio e da Literatura Portuguesa. E, neste tempo pascal, hei-de, aqui, retomá-la, tanto em consonância me sinto com ela.

A frase hoje copiada do livro, parte integrante do profundo ensaio regiano, aborda uma questão passível de se aplicar noutros campos, não estritamente religiosos; mas interessantíssimos: como entender originalidade?

“Julgo consistir qualquer originalidade não em dizer coisas jamais ditas: mas em dizê-las por íntima necessidade de expressão própria, e independentemente do que outros disseram. Sempre, nem que já intuídos, sentidos, pensados por outrem, são originais aqueles pontos de vista que a sós consigo um indivíduo intuiu, sentiu, pensou. Um, porventura indefinível, mas apreensível tom próprio nos revelará, então, essa originalidade.”

E aqui vo-la deixo. À consideração.